Mọi thứ bạn nên biết về Coronavirus 2019 và COVID-19

NộI Dung

• Coronavirus 2019 là gì?
• Các triệu chứng như thế nào?
• COVID-19 chống lại bệnh cúm
• Nguyên nhân gây ra coronavirus?
• Ai có nguy cơ gia tăng?
• Làm thế nào để chẩn đoán coronavirus?
• Những phương pháp điều trị có sẵn là gì?
• Các biến chứng có thể xảy ra từ COVID-19 là gì?
• Làm thế nào bạn có thể ngăn ngừa coronavirus?
• Mẹo phòng tránh
• Bạn có nên đeo khẩu trang không?
• Các loại coronavirus khác là gì?
• COVID-19 so với SARS
• Triển vọng là gì?

Coronavirus 2019 là gì?

Đầu năm 2020, một loại virus mới bắt đầu gây xôn xao khắp thế giới vì tốc độ lây lan nhanh chưa từng thấy của nó.

Nguồn gốc của nó đã được truy tìm từ một chợ thực phẩm ở Vũ Hán, Trung Quốc, vào tháng 12 năm 2019. Từ đó, nó đã đến được các quốc gia xa xôi như Hoa Kỳ và Philippines.

Virus (tên chính thức là SARS-CoV-2) đã gây ra hàng triệu ca lây nhiễm trên toàn cầu, khiến hàng trăm nghìn người tử vong. Hoa Kỳ là quốc gia bị ảnh hưởng nặng nề nhất.

Căn bệnh do nhiễm SARS-CoV-2 được gọi là COVID-19, viết tắt của bệnh coronavirus 2019.

Bất chấp sự hoang mang trên toàn cầu về tin tức về loại vi-rút này, bạn không có khả năng nhiễm SARS-CoV-2 trừ khi bạn đã tiếp xúc với một người bị nhiễm SARS-CoV-2.

Hãy phá vỡ một số huyền thoại.

Đọc để tìm hiểu:

• coronavirus này lây truyền như thế nào
• nó giống và khác như thế nào với các coronavirus khác
• làm thế nào để ngăn chặn việc truyền nó cho người khác nếu bạn nghi ngờ mình đã nhiễm vi rút này

Cập nhật thông tin cập nhật trực tiếp của chúng tôi về đợt bùng phát COVID-19 hiện tại.

Ngoài ra, hãy truy cập trung tâm coronavirus của chúng tôi để biết thêm thông tin về cách chuẩn bị, lời khuyên về cách phòng ngừa và điều trị cũng như các khuyến nghị của chuyên gia.

Các triệu chứng như thế nào?

Các bác sĩ đang học những điều mới về loại virus này mỗi ngày. Cho đến nay, chúng tôi biết rằng COVID-19 ban đầu có thể không gây ra bất kỳ triệu chứng nào cho một số người.

Bạn có thể mang vi-rút trước khi nhận thấy các triệu chứng.

Một số triệu chứng phổ biến có liên quan cụ thể đến COVID-19 bao gồm:

• hụt hơi
• cơn ho ngày càng trầm trọng hơn theo thời gian
• sốt nhẹ, nhiệt độ tăng dần
• mệt mỏi

Các triệu chứng ít phổ biến hơn bao gồm:

• ớn lạnh
• run liên tục kèm theo ớn lạnh
• đau họng
• đau đầu
• đau nhức cơ bắp
• mất vị giác
• mất mùi

Những triệu chứng này có thể trở nên nghiêm trọng hơn ở một số người. Gọi dịch vụ y tế khẩn cấp nếu bạn hoặc người mà bạn chăm sóc có bất kỳ triệu chứng nào sau đây:

• khó thở
• môi hoặc mặt xanh
• đau dai dẳng hoặc áp lực trong ngực
• lú lẫn
• buồn ngủ quá mức

Hiện vẫn đang điều tra danh sách đầy đủ các triệu chứng.

COVID-19 chống lại bệnh cúm

Chúng tôi vẫn đang tìm hiểu về việc liệu coronavirus năm 2019 gây tử vong nhiều hơn hay ít hơn so với bệnh cúm theo mùa.

Điều này khó xác định vì không xác định được tổng số ca, bao gồm cả ca nhẹ ở những người không tìm cách điều trị hoặc đi xét nghiệm.

Tuy nhiên, bằng chứng ban đầu cho thấy loại coronavirus này gây ra nhiều ca tử vong hơn so với bệnh cúm theo mùa.

Ước tính những người phát bệnh cúm trong mùa cúm 2019–2020 ở Hoa Kỳ đã chết kể từ ngày 4 tháng 4 năm 2020.

Con số này so với khoảng 6% những người có trường hợp COVID-19 đã được xác nhận ở Hoa Kỳ, theo.

Dưới đây là một số triệu chứng phổ biến của bệnh cúm:

• ho
• chảy nước mũi hoặc nghẹt mũi
• hắt xì
• đau họng
• sốt
• đau đầu
• mệt mỏi
• ớn lạnh
• nhức mỏi cơ thể

Nguyên nhân gây ra coronavirus?

Coronavirus gây bệnh từ động vật. Điều này có nghĩa là chúng phát triển đầu tiên ở động vật trước khi truyền sang người.

Để vi rút có thể truyền từ động vật sang người, một người phải tiếp xúc gần với động vật mang mầm bệnh.

Một khi virus phát triển ở người, coronavirus có thể được truyền từ người này sang người khác qua các giọt đường hô hấp. Đây là tên gọi kỹ thuật của những chất ẩm ướt di chuyển trong không khí khi bạn ho, hắt hơi hoặc nói chuyện.

Vật chất vi rút tồn tại trong những giọt nước này và có thể được hít vào đường hô hấp (khí quản và phổi của bạn), nơi vi rút có thể dẫn đến nhiễm trùng.

Bạn có thể nhiễm SARS-CoV-2 nếu bạn chạm vào miệng, mũi hoặc mắt sau khi chạm vào bề mặt hoặc vật thể có vi rút trên đó. Tuy nhiên, đây không phải là cách chính khiến virus lây lan

Coronavirus năm 2019 không có liên kết chắc chắn với một loài động vật cụ thể.

Các nhà nghiên cứu tin rằng vi rút có thể đã được truyền từ dơi sang động vật khác - rắn hoặc tê tê - và sau đó truyền sang người.

Sự lây truyền này có thể xảy ra ở chợ thực phẩm mở ở Vũ Hán, Trung Quốc.

Ai có nguy cơ gia tăng?

Bạn có nguy cơ cao nhiễm SARS-CoV-2 nếu bạn tiếp xúc với người mang nó, đặc biệt nếu bạn tiếp xúc với nước bọt của họ hoặc ở gần họ khi họ ho, hắt hơi hoặc nói chuyện.

Nếu không thực hiện các biện pháp phòng ngừa thích hợp, bạn cũng có nguy cơ cao nếu:

• sống với một người đã nhiễm vi rút
• đang cung cấp dịch vụ chăm sóc tại nhà cho một người đã nhiễm vi-rút
• có một đối tác thân thiết đã nhiễm vi rút

Rửa tay và khử trùng bề mặt có thể giúp giảm nguy cơ nhiễm vi rút này và các vi rút khác.

Người lớn tuổi và những người có một số tình trạng sức khỏe nhất định có nguy cơ cao bị các biến chứng nặng nếu họ nhiễm vi-rút. Các tình trạng sức khỏe sau:

• các tình trạng nghiêm trọng về tim, chẳng hạn như suy tim, bệnh động mạch vành hoặc bệnh cơ tim
• bệnh thận
• bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính (COPD)
• béo phì, xảy ra ở những người có chỉ số khối cơ thể (BMI) từ 30 trở lên
• bệnh hồng cầu hình liềm
• hệ thống miễn dịch suy yếu do cấy ghép nội tạng rắn
• bệnh tiểu đường loại 2

Phụ nữ mang thai có nguy cơ cao bị biến chứng do các bệnh nhiễm vi rút khác, nhưng vẫn chưa biết liệu trường hợp này có xảy ra với COVID-19 hay không.

Các tuyên bố rằng những người mang thai dường như có nguy cơ nhiễm vi-rút tương tự như những người trưởng thành không mang thai. Tuy nhiên, CDC cũng lưu ý rằng những người đang mang thai có nguy cơ mắc bệnh do vi rút đường hô hấp cao hơn so với những người không mang thai.

Việc truyền vi rút từ mẹ sang con trong thời kỳ mang thai là không có khả năng xảy ra, nhưng trẻ sơ sinh có thể nhiễm vi rút sau khi sinh.

Làm thế nào để chẩn đoán coronavirus?

COVID-19 có thể được chẩn đoán tương tự như các tình trạng khác do nhiễm virus: sử dụng mẫu máu, nước bọt hoặc mô. Tuy nhiên, hầu hết các xét nghiệm đều sử dụng tăm bông để lấy mẫu từ bên trong lỗ mũi của bạn.

CDC, một số sở y tế tiểu bang và một số công ty thương mại tiến hành các cuộc kiểm tra. Xem của bạn để biết nơi thử nghiệm được cung cấp gần bạn.

Vào ngày 21 tháng 4 năm 2020, việc sử dụng bộ thử nghiệm tại nhà COVID-19 đầu tiên đã được phê duyệt.

Sử dụng tăm bông được cung cấp, mọi người sẽ có thể thu thập mẫu mũi và gửi đến phòng thí nghiệm được chỉ định để kiểm tra.

Giấy phép sử dụng trong trường hợp khẩn cấp quy định rằng bộ xét nghiệm được phép sử dụng bởi những người mà các chuyên gia chăm sóc sức khỏe đã xác định là có nghi ngờ COVID-19.

Nói chuyện với bác sĩ của bạn ngay lập tức nếu bạn nghĩ rằng bạn có COVID-19 hoặc bạn nhận thấy các triệu chứng.

Bác sĩ sẽ tư vấn cho bạn về việc bạn có nên:

• ở nhà và theo dõi các triệu chứng của bạn
• đến văn phòng bác sĩ để được đánh giá
• đến bệnh viện để được chăm sóc khẩn cấp hơn

Những phương pháp điều trị có sẵn là gì?

Hiện không có phương pháp điều trị nào được phê duyệt cụ thể cho COVID-19 và không có cách chữa trị nhiễm trùng, mặc dù các phương pháp điều trị và vắc xin hiện đang được nghiên cứu.

Thay vào đó, việc điều trị tập trung vào việc kiểm soát các triệu chứng khi vi-rút chạy quá trình của nó.

Tìm kiếm trợ giúp y tế nếu bạn nghĩ rằng bạn có COVID-19. Bác sĩ sẽ đề nghị điều trị cho bất kỳ triệu chứng hoặc biến chứng nào phát triển và cho bạn biết nếu bạn cần tìm kiếm điều trị khẩn cấp.

Các coronavirus khác như SARS và MERS cũng được điều trị bằng cách kiểm soát các triệu chứng. Trong một số trường hợp, các phương pháp điều trị thử nghiệm đã được thử nghiệm để xem hiệu quả của chúng.

Ví dụ về các liệu pháp được sử dụng cho những bệnh này bao gồm:

• thuốc kháng vi-rút hoặc thuốc kháng vi-rút
• hỗ trợ thở, chẳng hạn như thở máy
• steroid để giảm sưng phổi
• truyền huyết tương

Các biến chứng có thể xảy ra từ COVID-19 là gì?

Biến chứng nghiêm trọng nhất của COVID-19 là một loại viêm phổi được gọi là viêm phổi nhiễm coronavirus mới 2019 (NCIP).

Kết quả từ một nghiên cứu năm 2020 trên 138 người nhập viện ở Vũ Hán, Trung Quốc, với NCIP cho thấy 26% trong số những người nhập viện có các trường hợp nghiêm trọng và cần được điều trị tại phòng chăm sóc đặc biệt (ICU).

Khoảng 4,3% những người được nhận vào ICU đã chết vì loại viêm phổi này.

Cần lưu ý rằng những người được nhận vào ICU trung bình lớn hơn và có nhiều tình trạng sức khỏe tiềm ẩn hơn những người không đến ICU.

Cho đến nay, NCIP là biến chứng duy nhất được liên kết đặc biệt với coronavirus 2019. Các nhà nghiên cứu đã thấy những biến chứng sau đây ở những người đã phát triển COVID-19:

• hội chứng suy hô hấp cấp tính (ARDS)
• nhịp tim không đều (loạn nhịp tim)
• sốc tim mạch
• đau cơ nghiêm trọng (đau cơ)
• mệt mỏi
• tổn thương tim hoặc đau tim
• hội chứng viêm đa hệ ở trẻ em (MIS-C), còn được gọi là hội chứng viêm đa hệ ở trẻ em (PMIS)

Làm thế nào bạn có thể ngăn ngừa coronavirus?

Cách tốt nhất để ngăn ngừa sự lây truyền nhiễm trùng là tránh hoặc hạn chế tiếp xúc với những người đang có các triệu chứng của COVID-19 hoặc bất kỳ bệnh nhiễm trùng đường hô hấp nào.

Điều tốt nhất tiếp theo bạn có thể làm là thực hiện vệ sinh tốt và giữ gìn vệ sinh để ngăn vi khuẩn và vi rút lây truyền.

Mẹo phòng tránh

• Rửa tay thường xuyên ít nhất 20 giây mỗi lần bằng nước ấm và xà phòng. 20 giây là bao lâu? Miễn là hát “ABC” của bạn.
• Không chạm vào mặt, mắt, mũi hoặc miệng khi tay bạn bẩn.
• Đừng ra ngoài nếu bạn đang cảm thấy ốm hoặc có bất kỳ triệu chứng cảm lạnh hoặc cúm nào.
• Ở cách xa mọi người (2 mét).
• Che miệng bằng khăn giấy hoặc bên trong khuỷu tay bất cứ khi nào bạn hắt hơi hoặc ho. Vứt bỏ bất kỳ khăn giấy nào bạn sử dụng ngay lập tức.
• Làm sạch bất kỳ đồ vật nào bạn tiếp xúc nhiều. Sử dụng chất khử trùng trên các đồ vật như điện thoại, máy tính và tay nắm cửa. Sử dụng xà phòng và nước cho các đồ vật mà bạn nấu hoặc ăn cùng, như đồ dùng và bát đĩa.

Bạn có nên đeo khẩu trang không?

Nếu bạn đang ở ngoài nơi công cộng khó tuân theo các nguyên tắc về khoảng cách vật lý, thì bạn nên đeo khẩu trang vải che miệng và mũi.

Khi được đeo đúng cách và với tỷ lệ lớn dân chúng, những chiếc mặt nạ này có thể giúp làm chậm sự lây truyền của SARS-CoV-2.

Đó là bởi vì chúng có thể chặn các giọt đường hô hấp của những người có thể không có triệu chứng hoặc những người có vi rút nhưng không được chẩn đoán.

Các giọt hô hấp sẽ bay vào không khí khi bạn:

• thở ra
• nói chuyện
• ho
• hắt hơi

Bạn có thể tự làm mặt nạ bằng các nguyên liệu cơ bản như:

• một chiếc khăn rằn
• áo phông
• vải bông

CDC cung cấp cách làm mặt nạ bằng kéo hoặc bằng máy khâu.

Khẩu trang vải được ưu tiên cho công chúng vì các loại khẩu trang khác nên dành cho nhân viên y tế.

Điều quan trọng là giữ mặt nạ sạch sẽ. Rửa nó sau mỗi lần bạn sử dụng nó. Tránh dùng tay chạm vào mặt trước của nó. Ngoài ra, hãy cố gắng tránh chạm vào miệng, mũi và mắt khi bạn tháo nó ra.

Điều này ngăn bạn có thể truyền vi-rút từ khẩu trang sang tay và từ tay sang mặt.

Hãy nhớ rằng đeo khẩu trang không thể thay thế cho các biện pháp phòng ngừa khác, chẳng hạn như rửa tay thường xuyên và tập cách xa cơ thể. Tất cả chúng đều quan trọng.

Một số người không nên đeo khẩu trang, bao gồm:

• trẻ em dưới 2 tuổi
• những người khó thở
• những người không thể tháo mặt nạ của họ

Các loại coronavirus khác là gì?

Một loại coronavirus được đặt tên theo cách nhìn dưới kính hiển vi.

Từ corona có nghĩa là "vương miện".

Khi được kiểm tra kỹ lưỡng, virus hình tròn có một “vương miện” gồm các protein được gọi là peplomers nhô ra khỏi trung tâm của nó theo mọi hướng. Các protein này giúp virus xác định liệu nó có thể lây nhiễm sang vật chủ của nó hay không.

Tình trạng được gọi là hội chứng hô hấp cấp tính nghiêm trọng (SARS) cũng liên quan đến một loại virus coronavirus có khả năng lây nhiễm cao vào đầu những năm 2000. Virus SARS đã được kiểm soát.

COVID-19 so với SARS

Đây không phải là lần đầu tiên coronavirus đưa ra tin tức. Đợt bùng phát dịch SARS năm 2003 cũng do một loại virus coronavirus gây ra.

Cũng giống như vi rút 2019, vi rút SARS lần đầu tiên được tìm thấy ở động vật trước khi lây truyền sang người.

Vi rút SARS được cho là xuất phát từ và được chuyển sang động vật khác rồi sang người.

Sau khi được truyền sang người, virus SARS bắt đầu lây lan nhanh chóng giữa người với người.

Điều làm cho vi rút coronavirus mới trở nên đáng tin cậy là một phương pháp điều trị hoặc cách chữa bệnh vẫn chưa được phát triển để giúp ngăn chặn sự lây truyền nhanh chóng từ người sang người.

SARS đã được ngăn chặn thành công.

Triển vọng là gì?

Đầu tiên và quan trọng nhất, đừng hoảng sợ. Bạn không cần phải cách ly trừ khi bạn nghi ngờ mình đã nhiễm vi-rút hoặc có kết quả xét nghiệm được xác nhận.

Thực hiện theo các hướng dẫn đơn giản về rửa tay và cách xa vật lý là những cách tốt nhất để giúp bảo vệ bạn khỏi bị nhiễm vi rút.

Coronavirus năm 2019 có lẽ có vẻ đáng sợ khi bạn đọc tin tức về những cái chết mới, cách ly và lệnh cấm du lịch.

Hãy bình tĩnh và làm theo hướng dẫn của bác sĩ nếu bạn được chẩn đoán mắc bệnh COVID-19 để có thể phục hồi và giúp ngăn ngừa bệnh lây truyền.

Đọc bài báo này bằng tiếng Tây Ban Nha.