Chuyển đổi ảnh hưởng đến thành tích thể thao của vận động viên chuyển giới như thế nào?

NộI Dung

• Đánh giá cho

Vào tháng 6, vận động viên thất bại từng đoạt huy chương vàng Olympic Caitlyn Jenner - trước đây được gọi là Bruce Jenner - đã chuyển giới. Đó là thời điểm quan trọng trong một năm mà vấn đề chuyển giới liên tục trở thành tiêu đề. Giờ đây, Jenner được coi là một trong những người chuyển giới công khai nổi tiếng nhất thế giới. Nhưng trước khi cô ấy trở thành một biểu tượng chuyển giới, trước khi cô ấy Theo kịp Kardashians, cô ấy là một vận động viên. Và sự chuyển đổi công khai của cô được cho là đã khiến cô trở thành vận động viên chuyển giới nổi tiếng nhất trên thế giới. (Thực tế, bài phát biểu chân thành của cô ấy là một trong 10 điều tuyệt vời đã xảy ra tại Lễ trao giải ESPY.)

Mặc dù Jenner đã chuyển đổi rất lâu sau sự nghiệp thể thao của mình, sự chấp nhận (chậm) ngày càng tăng của những người xác định là chuyển giới có nghĩa là có vô số người ngoài kia là chuyển tiếp trong khi thi đấu trong một môn thể thao cụ thể. Các tiêu đề mới xuất hiện mỗi tuần - có nhà lập pháp Nam Dakota, người đã đề xuất một cuộc kiểm tra trực quan bộ phận sinh dục của các vận động viên; sáng kiến ​​của California cấm những người chuyển giới sử dụng phòng thay đồ đã chọn của họ; Ohio phán quyết rằng các vận động viên nữ chuyển giới ở trường trung học phải được kiểm tra để xem họ có thể hiện lợi thế thể chất về cấu trúc xương và khối lượng cơ hay không. Ngay cả đối với những người nhạy cảm nhất và ủng hộ các nguyên nhân LGBT, thật khó để tìm ra liệu có cách nào "công bằng" để cho phép ai đó chơi cho một đội khác giới tính với những gì họ được chỉ định khi sinh ra hay không, đặc biệt là trong trường hợp phụ nữ chuyển giới. , những người xác định là nữ nhưng có lẽ có (và giữ được) sức mạnh, sự nhanh nhẹn, khối lượng cơ thể và sức bền của nam giới.

Tất nhiên, trải nghiệm trở thành một vận động viên chuyển giới phức tạp hơn nhiều so với việc chỉ thay đổi mái tóc của bạn và sau đó xem các danh hiệu đến. bước thay đổi khả năng thể thao theo cách mà một số người có thể nghĩ.

Trans Body Thay đổi như thế nào

Savannah Burton, 40 tuổi, là một phụ nữ chuyển giới chơi bóng né chuyên nghiệp. Cô ấy đã cạnh tranh chức vô địch thế giới vào mùa hè này với đội nữ - nhưng đã chơi cho đội nam trước khi bắt đầu quá trình chuyển đổi của mình.

"Tôi đã chơi thể thao gần như cả cuộc đời. Khi còn nhỏ, tôi đã thử mọi thứ: khúc côn cầu, trượt tuyết xuống dốc, nhưng bóng chày là thứ tôi tập trung nhất", cô nói. "Bóng chày là mối tình đầu của tôi." Cô ấy đã chơi gần hai mươi năm mặc dù là nam giới. Sau đó là chạy, đạp xe và ném bóng vào năm 2007, một môn thể thao khá mới ngoài phòng tập thể dục của trường học. Cô ấy đã có vài năm trong sự nghiệp bóng bầu dục của mình khi cô ấy quyết định thực hiện các bước y tế để chuyển đổi vào giữa tuổi ba mươi.

Burton kể lại: “Tôi vẫn chơi dodgeball khi bắt đầu dùng thuốc chẹn testosterone và estrogen. Cô cảm thấy những thay đổi tinh tế trong vòng vài tháng đầu tiên. "Tôi chắc chắn có thể thấy rằng cú ném của tôi không khó như vậy. Tôi không thể chơi theo cách như vậy. Tôi không thể thi đấu ở cùng đẳng cấp mà tôi có."

Cô ấy mô tả một quá trình chuyển đổi thể chất rất hồi hộp khi là một người chuyển giới và đáng sợ khi là một vận động viên. "Cơ chế chơi của tôi không thay đổi", cô nói về sự nhanh nhẹn và khả năng phối hợp của mình. "Nhưng sức mạnh cơ bắp của tôi giảm đáng kể. Tôi không thể ném mạnh như vậy." Sự khác biệt đặc biệt nổi bật trong trò chơi dodgeball, nơi mục tiêu là ném mạnh và nhanh vào các mục tiêu là con người của bạn. Khi Burton chơi với đàn ông, những quả bóng sẽ nảy rất mạnh vào ngực của mọi người đến nỗi chúng sẽ gây ra tiếng động lớn. "Bây giờ, rất nhiều người đang bắt những quả bóng đó," cô nói. "Vì vậy, nó là loại bực bội theo cách đó." Quả thật là ném như một cô gái.

Robert S. Beil, M.D., thuộc Montefiore Medical Group, cho biết trải nghiệm của Burton là điển hình của quá trình chuyển đổi từ nam sang nữ (MTF). Ông giải thích: “Mất testosterone có nghĩa là mất sức mạnh và kém nhanh nhẹn trong thể thao. "Chúng tôi không biết liệu testosterone có ảnh hưởng trực tiếp đến sức mạnh cơ bắp hay không, nhưng nếu không có testosterone, chúng sẽ được duy trì với tốc độ thấp hơn." Điều này có nghĩa là phụ nữ thường cần làm việc chăm chỉ hơn trong thời gian dài để duy trì khối lượng cơ, trong khi nam giới thấy kết quả nhanh hơn.

Beil cho biết thêm rằng nam giới có tỷ lệ công thức máu trung bình cao hơn, và quá trình chuyển đổi có thể "khiến số lượng hồng cầu giảm xuống, vì lượng hồng cầu và quá trình sản xuất hồng cầu bị ảnh hưởng bởi testosterone." Các tế bào hồng cầu của bạn không thể thiếu trong việc vận chuyển oxy từ phổi đến các mô của bạn; Những người được truyền máu thường cảm thấy sức mạnh và sức sống dâng trào, trong khi những người bị thiếu máu lại cảm thấy yếu ớt. Điều này có thể giải thích tại sao Burton cũng báo cáo sự giảm sức chịu đựng và sức bền, đặc biệt là khi chạy bộ buổi sáng.

Chất béo cũng phân phối lại, tạo cho phụ nữ chuyển giới ngực và hình dạng hơi có thịt, cong hơn. Alexandria Gutierrez, 28 tuổi, là một phụ nữ chuyển giới, người đã thành lập một công ty đào tạo cá nhân, TRANSnFIT, chuyên huấn luyện cộng đồng người chuyển giới. Cô ấy đã dành cả tuổi đôi mươi của mình để làm việc chăm chỉ để giảm cân sau khi cô ấy đạt mức cao nhất là 220 pound, nhưng cô ấy đã thấy tất cả những nỗ lực đó thực sự trở nên dịu đi trước mắt khi cô ấy bắt đầu dùng estrogen cách đây hai năm. “Nó chắc chắn rất đáng sợ,” cô nhớ lại. "Vài năm trước, tôi thường sử dụng tạ 35 pound cho số lần thực hiện. Hôm nay, tôi gặp khó khăn để nâng một quả tạ 20 pound." Phải mất một năm làm việc để lấy lại những con số mà cô ấy đã đạt được trước khi chuyển đổi.

Đó là một câu nói sáo rỗng về thể dục mà phụ nữ ngại nâng vì họ không muốn cơ bắp căng phồng, nhưng Gutierrez trấn an các phụ nữ rằng thực sự rất khó để đạt được điều đó. "Tôi có thể nâng tạ nặng và cơ bắp của tôi sẽ không thay đổi", cô nói. "Trên thực tế, tôi đã chủ động cố gắng mở rộng, như một thử nghiệm, và nó không hoạt động."

Quá trình chuyển đổi ngược lại từ nữ sang nam (FTM) ít tập trung vào thể thao hơn, nhưng điều đáng chú ý là, vâng, chuyển giới nam làm thường cảm thấy những tác động ngược lại, mặc dù sớm hơn một chút vì testosterone rất mạnh. Beil giải thích: “Có thể mất nhiều năm để phát triển cơ thể bạn muốn trong những trường hợp bình thường, nhưng testosterone làm cho nó diễn ra rất nhanh. "Nó thay đổi sức mạnh và tốc độ và khả năng đáp ứng của bạn với bài tập." Đúng vậy, thật tuyệt vời khi trở thành nam giới khi bạn đang hướng tới mục tiêu có bắp tay to và cơ bụng sáu múi.

Ưu đãi lớn là gì?

Dù là nam sang nữ hay ngược lại, cấu trúc xương của một người chuyển giới khó có thể thay đổi một cách đáng kể. Nếu bạn sinh ra là nữ, bạn vẫn có nhiều khả năng thấp hơn, nhỏ hơn và có xương ít đặc hơn sau khi chuyển tiếp; nếu bạn sinh ra là nam, bạn có nhiều khả năng cao hơn, to hơn và có nhiều xương hơn. Và trong đó có những tranh cãi.

Beil nói: “Một người chuyển đổi FTM sẽ có phần thiệt thòi vì họ có khung hình nhỏ hơn. "Nhưng những người chuyển đổi MTF có xu hướng lớn hơn, và có thể có những điểm mạnh nhất định từ trước khi họ bắt đầu sử dụng estrogen."

Chính những lợi thế đặc biệt này đang đặt ra những câu hỏi hóc búa cho các tổ chức thể thao trên toàn thế giới. Ông nói: “Tôi nghĩ đối với các trường trung học hoặc các tổ chức thể thao địa phương, đó là một sự khác biệt đủ nhỏ mà mọi người nên bỏ qua. "Đó là một câu hỏi khó hơn khi bạn đang nói về các vận động viên ưu tú."

Nhưng bản thân một số vận động viên cho rằng thực sự không có lợi thế. “Một cô gái chuyển giới không mạnh mẽ hơn bất kỳ cô gái nào khác,” Gutierrez nói thêm. "Đó là một vấn đề của giáo dục. Đây hoàn toàn là văn hóa." Trans * Athlete, một tài nguyên trực tuyến, theo dõi các chính sách hiện hành đối với vận động viên chuyển giới ở các cấp độ khác nhau trong cả nước. Ủy ban Olympic Quốc tế đã tuyên bố rằng các vận động viên chuyển giới có thể thi đấu cho đội có giới tính mà họ xác định, miễn là họ đã hoàn thành các cuộc phẫu thuật bộ phận sinh dục bên ngoài và thay đổi giới tính của mình một cách hợp pháp.

"Khoa học đằng sau [chuyển tiếp] là không có lợi thế nào cho các vận động viên. Đó là một trong những vấn đề lớn nhất mà tôi gặp phải với các hướng dẫn của IOC," Burton nhấn mạnh. Có, các vận động viên chuyển giới về mặt kỹ thuật được phép thi đấu tại Thế vận hội. Nhưng bằng cách yêu cầu phẫu thuật bộ phận sinh dục trước, IOC đã đưa ra tuyên bố của riêng họ về ý nghĩa của việc chuyển giới; Nó không tính đến việc một số người chuyển giới không bao giờ phẫu thuật bộ phận sinh dục - vì họ không đủ khả năng chi trả, không thể phục hồi hoặc đơn giản là không muốn. Burton nói: “Nhiều người cảm thấy điều đó rất kỵ khí.

Mặc dù cả hai phụ nữ đều mất một số kỹ năng thể thao của họ, nhưng họ nói rằng mặt tích cực của việc chuyển đổi vượt trội hơn nhiều so với mặt tiêu cực.

Burton nói: “Tôi sẵn sàng từ bỏ mọi thứ để chuyển đổi, ngay cả khi nó giết chết tôi. "Đó là lựa chọn duy nhất đối với tôi. Tôi cảm thấy thật tuyệt nếu tôi có thể chơi thể thao sau trận đấu này, nhưng đó là một phần thưởng. Thực tế là tôi có thể chơi sau khi chuyển đổi quả là tuyệt vời."

Đánh giá cho