Virus corona

Coronavirus là một họ virus. Nhiễm các loại vi-rút này có thể gây ra các bệnh hô hấp nhẹ đến trung bình, chẳng hạn như cảm lạnh thông thường. Một số coronavirus gây bệnh nặng có thể dẫn đến viêm phổi, thậm chí tử vong.

Có nhiều coronavirus khác nhau. Chúng ảnh hưởng đến cả con người và động vật. Các coronavirus ở người thường gây ra các bệnh nhẹ đến trung bình, chẳng hạn như cảm lạnh thông thường.

Một số coronavirus động vật tiến hóa (đột biến) và được truyền từ động vật sang người. Sau đó, chúng có thể lây lan qua tiếp xúc giữa người với người. Các coronavirus lây lan từ động vật sang người đôi khi có thể gây ra bệnh nặng hơn:

• Hội chứng hô hấp cấp tính nghiêm trọng (SARS) là một dạng viêm phổi nghiêm trọng. Nó được gây ra bởi coronavirus SARS-CoV. Không có trường hợp nào ở người được báo cáo kể từ năm 2004.
• Hội chứng Hô hấp Trung Đông (MERS) là một bệnh hô hấp nghiêm trọng. MERS do coronavirus MERS-CoV gây ra. Khoảng 30% những người mắc phải căn bệnh này đã chết. Một số người chỉ có các triệu chứng nhẹ. MERS tiếp tục gây bệnh cho người, chủ yếu ở Bán đảo Ả Rập.
• COVID-19 - Thông tin về COVID-19 có sẵn từ Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh.
• COVID-19 là một bệnh đường hô hấp gây sốt, ho và khó thở. Bệnh do virus SARS-CoV-2 (coronavirus 2 gây hội chứng hô hấp cấp tính nặng). COVID-19 có thể gây bệnh từ nhẹ đến nghiêm trọng và thậm chí tử vong. COVID-19 là một mối đe dọa sức khỏe cộng đồng nghiêm trọng trên toàn cầu và ở Hoa Kỳ.

Nhiều coronavirus có nguồn gốc từ dơi, có thể lây nhiễm sang các động vật khác. SARS-CoV lây từ mèo cầy, trong khi MERS-CoV lây từ lạc đà. SARS-CoV-2 mới nhất cũng bị nghi ngờ có nguồn gốc từ động vật. Nó thuộc cùng một họ vi rút như SARS-CoV, đó là lý do tại sao chúng có tên giống nhau. Có nhiều coronavirus khác lưu hành trong động vật, nhưng chúng không lây sang người.

Một khi một người đã bị nhiễm vi rút coronavirus, nhiễm trùng có thể lây lan sang người lành (lây truyền từ người sang người). Bạn có thể bị nhiễm coronavirus khi:

• Người bị bệnh hắt hơi, ho hoặc xì mũi gần bạn và giải phóng vi-rút vào không khí (nhiễm trùng dạng giọt)
• Bạn chạm vào mũi, mắt hoặc miệng của mình sau khi bạn chạm vào thứ gì đó bị nhiễm vi rút, chẳng hạn như đồ chơi hoặc tay nắm cửa
• Bạn chạm, ôm, bắt tay hoặc hôn một người bị nhiễm bệnh
• Bạn ăn hoặc uống từ chính đồ dùng mà người bị nhiễm bệnh đang sử dụng

Coronavirus ở người gây ra cảm lạnh thông thường lây lan từ người sang người. Các triệu chứng phát triển trong 2 đến 14 ngày. Bao gồm các:

• Sổ mũi
• Đau họng
• Hắt xì
• Nghẹt mũi
• Sốt kèm theo ớn lạnh
• Đau đầu
• Nhức mỏi cơ thể
• Ho

Tiếp xúc với MERS-CoV, SARS-CoV và SARS-CoV-2 có thể gây ra các triệu chứng nghiêm trọng. Bao gồm các:

• Buồn nôn và ói mửa
• Khó thở
• Bệnh tiêu chảy
• Ho ra máu
• Tử vong

Nhiễm coronavirus nghiêm trọng có thể gây ra:

• Croup
• Viêm phổi
• Viêm tiểu phế quản
• Viêm phế quản

Các triệu chứng có thể nghiêm trọng ở một số người:

• Bọn trẻ
• Người cao tuổi
• Những người mắc các bệnh mãn tính như tiểu đường, ung thư, bệnh thận mãn tính, bệnh tim
• Những người bị bệnh đường hô hấp như hen suyễn hoặc COPD

Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn có thể lấy một mẫu sau đây để xét nghiệm trong phòng thí nghiệm:

• Cấy đờm
• Ngoáy mũi (từ lỗ mũi)
• Ngoáy họng
• Xét nghiệm máu

Một số trường hợp cũng có thể lấy mẫu phân và nước tiểu.

Bạn có thể cần kiểm tra thêm nếu nhiễm trùng của bạn là do một dạng coronavirus nghiêm trọng. Những thử nghiệm này có thể bao gồm:

• Xét nghiệm hóa học máu
• Chụp X quang ngực hoặc chụp CT ngực
• Công thức máu toàn bộ (CBC)
• Thử nghiệm phản ứng chuỗi polymerase (PCR) để tìm coronavirus

Các xét nghiệm chẩn đoán có thể không có sẵn cho tất cả các loại coronavirus.

Cho đến nay, không có phương pháp điều trị cụ thể cho nhiễm coronavirus. Thuốc chỉ được dùng để giảm bớt các triệu chứng của bạn. Phương pháp điều trị thử nghiệm đôi khi được sử dụng trong những trường hợp nghiêm trọng.

Nhiễm trùng coronavirus nhẹ, chẳng hạn như cảm lạnh thông thường, sẽ khỏi sau vài ngày nếu được nghỉ ngơi và tự chăm sóc tại nhà.

Nếu bạn bị nghi ngờ bị nhiễm coronavirus nghiêm trọng, bạn có thể:

• Phải đeo mặt nạ phẫu thuật
• Ở trong phòng cách ly hoặc ICU để điều trị

Điều trị nhiễm trùng nặng có thể bao gồm:

• Thuốc kháng sinh, nếu bạn cũng bị viêm phổi do vi khuẩn
• Thuốc kháng vi-rút
• Steroid
• Oxy, hỗ trợ thở (thở máy) hoặc liệu pháp lồng ngực

Cảm lạnh thông thường do coronavirus thường tự khỏi. Nhiễm trùng coronavirus nghiêm trọng có thể phải nhập viện và hỗ trợ thở. Hiếm khi, một số trường hợp nhiễm coronavirus nghiêm trọng có thể dẫn đến tử vong, đặc biệt là ở người lớn tuổi, trẻ em hoặc những người mắc các bệnh mãn tính.

Nhiễm trùng coronavirus có thể dẫn đến viêm phế quản hoặc viêm phổi. Một số dạng nặng có thể gây suy nội tạng, thậm chí tử vong.

Liên hệ với nhà cung cấp của bạn nếu bạn có:

• Tiếp xúc với một người bị nhiễm coronavirus nặng
• Đi du lịch đến một nơi đã bùng phát nhiễm trùng coronavirus và xuất hiện các triệu chứng cảm lạnh thông thường, khó thở, buồn nôn hoặc tiêu chảy

Làm theo các bước sau để giảm nguy cơ nhiễm trùng:

• Tránh tiếp xúc với những người bị nhiễm coronavirus.
• Tránh đi du lịch đến những nơi có dịch nhiễm coronavirus.
• Rửa tay đúng cách hoặc làm sạch bằng chất khử trùng tay có cồn.
• Che miệng và mũi bằng khăn giấy hoặc tay áo (không phải tay) khi bạn hắt hơi hoặc ho, và vứt khăn giấy đi.
• Không dùng chung đồ ăn, thức uống, đồ dùng.
• Làm sạch các bề mặt thường chạm vào bằng chất khử trùng.

Có những loại vắc-xin có thể giúp ngăn ngừa COVID-19. Liên hệ với sở y tế địa phương của bạn để biết về tình trạng sẵn có trong khu vực của bạn. Thông tin về vắc xin COVID-19 có tại Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html.

Nếu bạn đang đi du lịch, hãy nói chuyện với nhà cung cấp của bạn về:

• Cập nhật vắc xin
• Thuốc mang theo

Coronavirus - SARS; Coronavirus - 2019-nCoV; Vi-rút corona (COVID-19; Coronavirus - Hội chứng hô hấp cấp tính nghiêm trọng; Coronavirus - Hội chứng hô hấp Trung Đông; Coronavirus - MERS

• Virus corona
• Viêm phổi
• Những triệu chứng cảm lạnh
• Hệ hô hấp
• Đường hô hấp trên
• Đường hô hấp dưới

Trang web của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh. Vi-rút corona (COVID-19). www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2020.

Gerber SI, Watson JT. Vi-rút corona. Trong: Goldman L, Schafer AI eds. Thuốc Goldman-Cecil. Ấn bản thứ 26. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 342.

Perlman S, McIntosh K. Coronavirus, bao gồm hội chứng hô hấp cấp tính nặng (SARS) và hội chứng hô hấp Trung Đông (MERS). Trong: Benett JE, Dolin R, Blaser MJ eds. Các Nguyên tắc và Thực hành Bệnh truyền nhiễm của Mandell, Douglas và Bennett. Xuất bản lần thứ 9. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 155.

Trang web của Tổ chức Y tế Thế giới. Virus corona. www.who.int/health-topics/coronavirus#tab=tab_1. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2020.