Life Balms - Tập. 2: Arabelle Sicardi và Vẻ đẹp của tàn tích

NộI Dung

• Arabelle từ cuộc sống Balms

Tự chăm sóc bản thân, Hồi được đặt ra bởi Audre Lorde, là một thuật ngữ ban đầu kiểm tra khủng bố. Bây giờ hiểu sai để mô tả bất cứ điều gì từ xa - các phương pháp điều trị da và cơ thể hoặc thêm một phần của một cái gì đó - ý nghĩa thực sự của việc tự chăm sóc, vì nó liên quan đến những phát hiện của Lorde trong những ngày cuối cùng của cô, đã bị mất.

Tôi thường thấy mình bị mê hoặc bởi mặt khác của truyền thống tự chăm sóc bản thân, cụ thể là vẻ đẹp và sự kinh hoàng của nó. (Tất nhiên khác với Lorde, tất nhiên.) Trong khi suy nghĩ về những quan niệm của riêng tôi về vẻ đẹp và sự chăm sóc, Arabelle Sicardi đã nghĩ đến. Hiện đang làm việc trên cuốn sách đầu tay của họ, Arabelle doesn né tránh sự xấu xí của vẻ đẹp là gì, và nó có thể có ý nghĩa gì. Không, thực sự: bài tiểu luận về nhiều ý nghĩa của nước hoa, và bài này, về những lo lắng của việc vấp ngã đối với những người không chuyển đổi giới tính được yêu cầu đọc.

Hãy xem cuộc trò chuyện của chúng tôi dưới đây, khi họ nói về vẻ đẹp như một công cụ quyền lực, các thực tiễn trong việc khẳng định bản thân và các sản phẩm của họ trong thời điểm này.

Amani Bin Shikhan: Câu hỏi đầu tiên là một câu hỏi đơn giản: Năm 2017 của bạn như thế nào?

Arabelle Sicardi: Một đám cháy rác hoàn chỉnh. Tôi rất vui vì tôi đã trị liệu để xử lý! Năm 2018 đã tốt hơn năm 2017 và nó đã ở đây một tháng [tại thời điểm phỏng vấn này] - Tôi thấy viết về năm ngoái thực sự hữu ích. Cuối cùng, tôi nhận ra rằng đó là về việc giết chết những phần của tôi cần phải chết, và những phần nào trong tôi là không thể phủ nhận. Thực sự dứt khoát của ý thức tận thế - những điều được tiết lộ.

AB: Bạn có thể giải thích về điều đó? Điều gì đã được tiết lộ là không thể phủ nhận và điều gì đã được đặt ra để nghỉ ngơi?

NHƯ: Nó nói về những gì tôi có thể cho người khác và những gì tôi phải tiết kiệm cho bản thân mình. Tôi thực sự đã đi đến mức xa nhất mà tôi có khả năng, và sau đó một số. Học hỏi, gần gũi và xấu xí, cách mọi người xử lý nghèo đói và chấn thương cũng là một bài học lớn cho tôi vào năm 2017. Khi tôi nghĩ về năm 2017, tôi nghĩ rất nhiều về một số phần nhất định của các bài kiểm tra sự đồng cảm - [có nghĩa là] không có chấn thương nào có các cạnh rời rạc. Chấn thương chảy máu. Và sự đồng cảm không phải lúc nào cũng đủ. Chắc chắn, tôi nghĩ rằng, nó hiếm khi là bao giờ.

AB: Chết tiệt, tôi cảm thấy điều đó. Tôi rất vui vì bạn đã vui mừng khi được trị liệu.

NHƯ: Tôi nhớ bác sĩ trị liệu của tôi! Nó rất tốt để có một cái bây giờ. Bất cứ khi nào có điều gì xấu xảy ra bây giờ, tôi chỉ cười và cảm nhận cảm xúc của mình và đi, ngay Wow, có thể chờ đợi để xử lý việc này trong trị liệu! Tôi sẽ để cho nó đi. Đó là bản hack cuộc sống tốt nhất, biết rằng tôi có một hệ thống hỗ trợ để chứng kiến ​​tôi khi tôi quyết định xử lý [theo cách mà không phải là phụ thuộc vào quá trình xử lý chấn thương của tôi. Tôi không cần phải viết cách thoát khỏi chấn thương.

"Có gì không mong muốn hơn mong muốn, bạn biết không?" - Arabelle Sicardi

AB: Bạn nghĩ gì đã đưa bạn qua năm 2017, thậm chí bề ngoài? Phao của bạn hay balm cuộc sống của bạn, vì vậy để nói?

NHƯ: Tôi đã có những tình bạn cụ thể mà theo nghĩa đen đã cứu tôi nhiều lần. Ở lại trên người những chiếc ghế trường kỷ khi tôi không còn nơi nào để đi. Làm mặt nạ với họ và không cảm thấy áp lực phải rời đi. Hiệu sách yêu thích của tôi cũng vậy, rất quan trọng đối với tôi, và tôi đã dành rất nhiều thời gian ở đó để đọc theo cách của tôi trong quá khứ tuyệt vọng và vào trí tưởng tượng của tôi. Điều đó cũng tốt

AB: Nói cho tôi biết về hiệu sách.

NHƯ: [Nó được gọi là] Sách mật. Nó có một cửa hàng cà phê / hiệu sách đã sử dụng [ở Brooklyn] bán rượu sau nhiều giờ. Đôi khi, tôi ở đó cả ngày. Cuốn sách phù hợp dường như luôn tìm thấy tôi khi tôi ở đó, và tôi thích biết tôi đang giao dịch trong những cuốn sách của mình cho người khác về những tiết lộ khác.

AB: Tôi thích mở một cuốn sách để tìm những ghi chú tình yêu hoặc những dấu ấn nhỏ kỳ lạ, mặc dù tôi không bao giờ đặt chúng vào những cuốn sách của riêng mình. Cảm thấy như cuộc sống sống trong họ, bạn biết không?

NHƯ: Marginalia là điều yêu thích của tôi về sách. Tôi cần có khả năng gạch chân mọi thứ. Tôi chụp ảnh khi tôi gạch chân, vì vậy tôi có một chỉ số cận biên rất lớn kéo dài trong một thập kỷ. Sách rất xúc động. Tôi cần có thể nói chuyện trực tiếp với họ.

AB: Bạn có thấy vẻ đẹp trong sự hao mòn? Hay bạn không quan tâm đến điều đó?

NHƯ: Tôi thích sự hủy diệt và những thứ mòn mỏi. Nó giống như khái niệm của Nhật Bản về wabi-sabi. Tôi nghĩ rằng sách có nghĩa là để đọc và yêu thích.

"Càng ít quan tâm, tôi càng nhìn tốt hơn. Tôi nghĩ rằng sự căng thẳng của việc không nhìn tốt nhất khiến tôi trông tệ nhất." - Arabelle Sicardi

AB: Bạn có thể cho tôi biết thêm về sự hiểu biết của bạn về wabi-sabi?

NHƯ: Nó có một thế giới quan dựa trên sự không hoàn hảo và bị bào mòn, dựa trên giáo lý của Phật giáo về ba dấu hiệu của sự tồn tại - vô thường, đau khổ và điều này được gọi là ku, giống như ... sự thiếu vắng bản chất? Tôi không biết gì về nó, giống như chủ nghĩa lãng mạn của việc giải cấu trúc đối với tôi. Tôi nghĩ rằng nó khuyến khích sự tò mò và dịu dàng trong những điều bình thường, mà tôi yêu thích, bởi vì thực sự có vẻ đẹp trong mọi thứ. Tôi đã siêu wabi-sabi và triết lý thiết kế tiên phong ở trường trung học, khi tôi nhận ra thời trang có thể mang tính chính trị. Tôi nghĩ rằng mọi thứ làm cho chúng ta cảm thấy mọi thứ, và wabi-sabi là một cách tiếp cận thực sự tích cực đến sự không hoàn hảo và chết.

AB: Bạn thấy cái đẹp là gì, về cơ bản? Điều gì về nó di chuyển bạn theo cách mà nó làm?

NHƯ: Lời khen của tôi luôn luôn là: Vẻ đẹp là nỗi kinh hoàng. Càng viết và đọc nó, tôi càng thấy nó ít khủng bố hơn, theo nghĩa đen và càng trở thành một phương tiện quyền lực. Nhưng sức mạnh và khủng bố, trong thực tế của chúng ta, là cùng một điều. Nó chỉ là ngữ nghĩa. Tôi quan tâm đến việc làm thế nào chúng ta có thể sử dụng thứ được sử dụng để chống lại chúng ta. Vẻ đẹp chỉ là một công cụ của một tổ chức, vì vậy tôi đã luôn nhìn nó từ góc độ bối cảnh và chiến lược.

Giống như, khi tôi viết về một thương hiệu làm đẹp bằng cách sử dụng tên [thổi phồng] cho một sản phẩm, tôi đã viết về phân biệt chủng tộc và trục lợi làm cho chúng ta cảm thấy tồi tệ về bản thân. Và khi tôi viết về nước hoa, tôi hiếm khi thích thú với đồ vật nếu bạn thích mùi của thứ này ... Tôi thích thú hơn với lao động liên quan đến việc đạt được một thứ, và chi phí của thứ đó, và những gì điều đó có thể nói với người khác trong phòng về bạn. Làm đẹp là chính trị bằng các phương tiện khác. Tôi thích viết về cái đẹp bởi vì tôi thích tìm hiểu về chính trị và chiến lược để tôi có thể chia sẻ những gì tôi học được với những người tôi yêu để chúng ta có thể tự bảo vệ mình.

AB: Vẻ đẹp như giả kim thuật và khai thác sức mạnh.

NHƯ: Vâng. Ý tôi là, chúng tôi đã tiến hành chiến tranh vì những điều đẹp đẽ. Có gì không mong muốn hơn bản thân mong muốn, bạn biết không?

AB: Mong muốn gì?

NHƯ: Nó rất buồn cười vì tôi viết về cái đẹp, nhưng tôi không nghĩ rằng tôi đã tiếp cận nó từ một điểm của điều này, điều này sẽ khiến bạn mong muốn, trừ khi tôi là một người yếm thế bởi vì nó thích, mong muốn WHO? Để kết thúc? Đó là lý do tại sao vẻ đẹp là một dưỡng chất cho tôi. Tôi không nghĩ rằng nó sẽ cứu bất cứ ai, nhưng nó giúp chúng ta tự cứu mình trong một thời gian ngắn. Tôi thích nó bởi vì tôi nghĩ nó sẽ tự do hơn thời trang, nhưng tôi càng biết nhiều về nó, tôi càng nhận ra rằng đó không phải là trường hợp. Nhưng nó vẫn rất hữu dụng và chúng ta vẫn có thể làm được rất nhiều với nó.

AB: Quan điểm của bạn về vẻ đẹp và sự vướng víu của nó với chính trị, lịch sử, văn hóa, bản sắc giới tính - tất cả những điều đó - rất thú vị đối với tôi. Tôi nghĩ rằng rất nhiều cách chúng ta nói về cái đẹp là như thể nó phù phiếm, hoặc một điều liên tục được chia sẻ. Bạn có thấy rằng, đối với bạn, nó CÒN nhiều hơn một điều bạn thực hành với chính mình hoặc một điều bạn thực hành với người khác?

NHƯ: Ý tôi là, điều đó phụ thuộc vào việc hiểu bản thân mình khi có ranh giới rõ ràng về bản ngã của tôi với người khác. Và tôi không cầu! Tôi có xu hướng chia sẻ rất nhiều về tôi. Tôi nghĩ rằng nó thực sự quan trọng để nhận ra chúng ta để lại một gia tài. Tôi rất quan tâm đến vẻ đẹp như một sản phẩm văn hóa và phương tiện bởi vì nó giống như, một trong những bằng chứng rõ ràng nhất mà chúng ta có về sự nữ tính và sáng tạo bản sắc trong lịch sử.

Căn nguyên của việc thực hành làm đẹp của tôi là luôn luôn thích những người phụ nữ khác, cài đặt ngủ qua đêm hoặc xem bạn gái của tôi trang điểm và yêu họ vì họ làm nhòe mascara và không chăm sóc, và điều đó thật đáng quý. Chắc chắn, tôi làm điều đó cho bản thân mình, nhưng tôi biết tôi đã vướng vào những người khác và vẻ đẹp là một điều dịu dàng để chia sẻ với bất kỳ ai theo nghĩa đen - những người lạ hoàn hảo hoặc những người bạn thân nhất. Tôi thích điều đó về nó. Nó là phần mạnh mẽ nhất của nó - biết bạn không bao giờ cô đơn, biết bạn là người không bao giờ là nhân chứng duy nhất. Đó là sức mạnh thực sự, và hầu hết chúng ta được dạy để phục vụ nó chứ không phải là cách khác. Chúng tôi không dạy cách sở hữu bản thân. Chúng tôi đã dạy để làm cho lao động của bản thân trở nên vô hình, và trông dễ dàng hoặc bất cứ điều gì.

AB: Để có được một chút nhẹ hơn: thói quen làm đẹp của bạn là gì? Họ trông như thế nào vào một ngày?

NHƯ: Tôi đã từng có một thói quen siêu phức tạp vì #beautyeditor, v.v., nhưng tôi không biết, tôi ít chú ý đến nó bây giờ. Tôi càng ít quan tâm, tôi càng nhìn tốt hơn. Tôi nghĩ rằng sự căng thẳng của việc không nhìn tốt nhất của tôi làm cho tôi trông tệ nhất. Thói quen buổi sáng của tôi [bây giờ] chỉ có thể làm khô mặt bằng xịt lô hội, hoặc có thể là sữa rửa mặt Cosrx Good Morning, một loại toner, tinh chất, kem dưỡng ẩm cho ốc sên và kem chống nắng. Thói quen ban đêm của tôi thường luôn phức tạp bởi vì tôi làm điều đó trong khi tôi xem Netflix và thực hiện [tái cấu trúc].

Tôi có thể làm ba mặt nạ trong một đêm. (Điều đó không phải là bất thường đối với tôi.) Tôi xoay vòng retinoids của mình trên cơ sở hàng ngày. Serum tôi sử dụng, quá. Nó phụ thuộc vào làn da của tôi từ ngày.

AB: Chăm sóc da có luôn quan trọng đối với bạn không, hay đó là thứ bạn đã xây dựng để trở thành một phần của thói quen cuộc sống? Ý nghĩa đó phải có một số ý nghĩa bên ngoài của chính nó, phải không?

NHƯ: Nó phụ thuộc vào khi bạn thấy cuộc sống của tôi bắt đầu. Chăm sóc da luôn quan trọng đối với tôi, ngay cả khi còn nhỏ. Nhưng chủ yếu là vì tôi sợ cơ thể của mình, và thấy nó là một thất bại để được sửa chữa bằng bất kỳ phương tiện cần thiết. Và tôi càng học, tôi càng cảm thấy tốt hơn, và cuối cùng tôi càng thấy tốt hơn. Nó cũng rất vui khi liên tục tìm hiểu về cơ quan điều chỉnh và Đôi khi tôi thực sự thích mụn trứng cá của mình, nhưng tôi cũng không hề lo lắng về việc che giấu mọi thứ, bởi vì ở đó không có gì để che giấu vì tôi không thể có sẹo [với trang điểm].

Công việc tinh thần của cảm giác ổn về cơ thể của tôi trên thế giới gắn liền với thực hành làm đẹp. Và đó là ok. Tôi thích liên tục tham gia vào cuộc trò chuyện về những gì tôi phải cảm thấy xấu hổ về, những gì tôi phải làm việc, những gì không thể được giải quyết.

AB: Những gì không thể phủ nhận và những gì có thể bị giết, để mang lại cho nó vòng tròn đầy đủ.

NHƯ: Vâng. Không có câu trả lời đúng về vẻ đẹp, điều này cực kỳ an ủi với tôi. Nó làm cho tôi làm việc chăm chỉ tất cả các thời gian. Tôi thích theo đuổi một điều không thể.

"Chúng tôi không dạy cách sở hữu bản thân. Chúng tôi đã dạy để làm cho lao động của bản thân trở nên vô hình, và trông dễ dàng hoặc bất cứ điều gì." - Arabelle Sicardi

AB: Tôi có xu hướng nghĩ về cái đẹp như đống đổ nát của mọi thứ xung quanh nó. Cố gắng để có ý nghĩa của những gì còn lại.

NHƯ: [Một đoạn trích từ] một trong những khổ thơ yêu thích của tôi, của Alice Notley: Không có ngôi nhà nào trong vẻ đẹp hay quyền lực / chỉ là chính tôi / Tôi là. Nó lặng lẽ và phá hoại. [Nó] đã thắng cho phép bạn có bất cứ điều gì. Không có ngôi nhà nào đẹp đẽ hay quyền lực / chỉ là bản thân tôi / Tôi là.

Arabelle từ cuộc sống Balms

• Con lăn bọt! Tôi không đi tập yoga hoặc đạp xe trong các studio nữa - quá tốn kém, đăng kỷ nguyên Classpass $ 99, mà tôi sẽ bỏ lỡ mãi mãi. Vì vậy, tôi tập yoga trước khi đi ngủ mỗi tối hoặc, nếu tôi lười biếng, tôi chỉ sử dụng con lăn bọt này. Tôi có tư thế khủng khiếp và ngồi cả ngày vì vậy không có gì thỏa mãn hơn là một sự đảo ngược tốt. Đôi khi tôi xem phim hành động và cuộn bọt toàn bộ thời gian. John Wick + Bọt lăn = Lợi nhuận.
• Đồ chơi rối. Tôi đã nhận được một từ một thương hiệu làm đẹp một cách ngẫu nhiên nhiều năm trước và tôi vẫn mang nó đi khắp nơi khi tôi đặc biệt căng thẳng và có xu hướng bắt đầu chọn lại làn da của mình.
• Bánh bao. Tôi có truyền thống thô sơ về bánh bao và rượu sâm banh với bạn bè ở khu phố Tàu. Và tôi có thể thực sự nấu bất cứ thứ gì trừ bánh bao và các món ăn đường phố Đài Loan ngẫu nhiên. Không có gì an ủi tôi hơn là chỉ nấu một túi bánh bao 4 đô la. Giấm và nước tương là vô cùng cần thiết.

Giống như suy nghĩ của Arabelle? Theo dõi hành trình của họ trên Twitter và Instagram.

Amani Bin Shikhan là một nhà văn và nhà nghiên cứu văn hóa, tập trung vào âm nhạc, phong trào, truyền thống và trí nhớ - đặc biệt là khi chúng trùng khớp. Theo dõi cô ấy trên Twitter. ảnh chụp bởi Asmaà Bana.